Whether your favorite is Waikiki, Horseshoe Bay, or Tulum, there’s nothing like spending the day on the sand. Here’s how to kick back in style -- no matter your budget.